Suscríbase para más episodios: 
Podcasts de Apple | Podcasts de Google | Spotify | Fuente RSS

Como infecciones agudas graves
el síndrome de dificultad respiratoria coronavirus 2 (SARS-CoV-2) continúa aumentando,
ha habido un aumento concurrente en noticias y datos, tanto precisos como
incorrecto. Por lo tanto, hemos emprendido una revisión de una cantidad considerable de
esta información e intentó aclarar algunos de los conceptos erróneos más recurrentes. 

Por ejemplo, "coronavirus" no es el identificador apropiado para la causa de la infección actual que causa epidemias en> 40 países. Coronavirus es el nombre de una familia de virus que causan infecciones en humanos y animales.^1,2 El brote actual es causado por una cepa de coronavirus que se ha denominado SARS-Cov-2; La constelación de síntomas respiratorios causados ​​por este virus se llama Enfermedad de Coronavirus 2019 (COVID-19).³

1. COVID-19 es una pandemia.

Aunque la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha evitado considerar al virus una pandemia, el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, dijo: “Este virus tiene potencial pandémico. Este no es un momento para el miedo. Este es un momento para tomar medidas para prevenir la infección y salvar vidas ahora ". Una pandemia se describe como una epidemia que ha progresado a escala mundial. El término epidemia se aplica para el caso de una infección que se propaga más rápidamente de lo esperado, en un área geográfica extensa.⁵

2. Puede obtener COVID-19 de productos enviados desde China.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos no han encontrado ninguna evidencia que sugiera que los animales o productos de origen animal importados de China representen un riesgo de propagación del COVID-19 en los Estados Unidos.⁶ Mientras podrían Es posible que una persona pueda contraer COVID-19 tocando una superficie u objeto que tiene partículas virales y luego tocando su propia boca, nariz u ojos, no ha habido evidencia que lo respalde como la principal forma de propagación del virus. . De hecho, un estudio informó que, si bien el virus puede vivir en las superficies hasta por 9 días, “no se encontraron datos sobre la transmisibilidad de los coronavirus de las superficies contaminadas a las manos. Sin embargo, se podría demostrar con el virus de la influenza A que un contacto de 5 [segundos] puede transferir el 31.6% de la carga viral a las manos ”.⁷

3. Cualquier enfermedad de tos es COVID-19.

Es importante recordar que en el
Estados Unidos, todavía es temporada de gripe, y aunque puede estar terminando,
puede durar hasta mayo.⁸ Además, hay varias familias de
virus que causan síntomas respiratorios; estos virus (p. ej., rinovirus,
adenovirus, virus respiratorio sincitial, virus de la parainfluenza humana)
son la causa del resfriado común, y circulan durante todo el año.^9,10 

¿Cuándo es preocupante la tos? Si se siente enfermo con tos, fiebre y dificultad para respirar, y ha estado en contacto cercano con una persona que se sabe que tiene COVID-19, o si vive o ha viajado recientemente desde un área con propagación continua de COVID-19.⁶

4. La propagación comunitaria significa que cualquiera, en cualquier lugar, puede contraer la infección en cualquier momento.

El término propagación comunitaria se utiliza para describir una situación en la que no se puede identificar la fuente exacta de una infección.¹¹ Esto ocurre comúnmente en el contexto de una epidemia: una vez que los casos de infección alcanzan cierto punto, una persona puede infectarse sin los factores de riesgo típicos, como viajar a un área endémica, o una persona tiene contacto cercano con una persona enferma. En esta situación, uno puede no saber cuándo o dónde se encontraron con un individuo infectado. Es posible que esta persona aún no sepa que está enferma, ya que todavía puede estar en una incubación o en una etapa asintomática de la enfermedad. Sin embargo, el contacto sigue siendo un requisito para la transmisión, a sabiendas o sin saberlo. La propagación comunitaria de infecciones puede mejorarse mediante la práctica de la higiene de las manos y quedarse en casa cuando no se siente bien.^6,12 

5. Todas las personas infectadas con el SARS-CoV-2 morirán o, por el contrario, solo morirán las personas mayores enfermas. 

Aunque la mayoría de los casos que provocan la muerte se encuentran entre los ancianos y las personas con enfermedades crónicas, el COVID-19 ha afectado principalmente a todos los grupos de edad, así como a personas sin enfermedades subyacentes. No se han reportado muertes entre niños menores de 9 años, que representan solo el 1% de todos los casos de infección.¹³ Las personas de 10 a 19 años demuestran una incidencia similar, y las de 20 a 29 años representan aproximadamente el 8% de los casos.¹⁴ Sin embargo, las personas de 30 a 79 años representan el 87% de los casos.¹³

La tasa de letalidad por COVID-19 también está sesgada hacia los ancianos: las personas de 70 a 79 años tienen una tasa de letalidad del 8%, en comparación con el 14.8% entre los mayores de 80 años.¹³ Las personas con alguna comorbilidad subyacente tienen una tasa de mortalidad más alta.¹⁴ Además, los informes indican que más personas del sexo masculino han sido infectadas; También se han presentado con mayor frecuencia con una infección más grave y han tenido tasas de mortalidad más altas.¹⁴ 

6. COVID-19 es más transmisible / mortal que la gripe.

Esto es complicado Tales declaraciones pueden parecer
verdadero si solo se miran ciertos datos; pero los datos necesitan contexto.
Por ejemplo, la tasa de letalidad se informa con frecuencia como mayor que
el de la gripe; Sin embargo, ya se ha demostrado que las tasas de mortalidad
variar sustancialmente entre las poblaciones de pacientes. Además, comparando una tasa de
una infección a otra cuando los factores que influyen en esa tasa (número de individuos
infectados y el número de muertes) son tan significativamente diferentes es
incómodo. La influenza estacional tiene una tasa de mortalidad de <1%,¹⁵
en comparación con la tasa de mortalidad de aproximadamente el 2% reportada actualmente para el SARS-CoV-2.
Sin embargo, cualquier análisis de subgrupos (por ejemplo, individuos que han muerto) de los aproximadamente 35
millones de casos anuales de gripe, la mayoría de las veces, encontrarán matemáticamente
un número menor en comparación con un análisis de los aproximadamente 114,000 casos de
durante el COVID-19.¹⁶

Sin embargo, los datos actuales sobre la transmisibilidad del SARS-CoV-2 son más confiables porque los cálculos tienen en cuenta definitivamente más variables.¹⁷ Estos datos demuestran que esta infección es un poco más transmisible que la gripe; Las medidas preventivas, sin embargo, son las mismas. Por esta razón, todas las principales organizaciones de salud, funcionarios gubernamentales e incluso los sistemas de transporte masivo enfatizan la importancia de lavarse las manos con frecuencia, toser / estornudar en el hueco del codo y quedarse en casa cuando está enfermo.^6,12

7. Las máscaras faciales evitarán que te enfermes.

El uso de máscaras faciales como medida preventiva para COVID-19 no se recomienda actualmente para el público en general.¹⁸ Se recomienda a los trabajadores de la salud que tienen contacto directo con casos conocidos de SARS-CoV-2 que usen una máscara de respirador N95, junto con técnicas apropiadas de vestimenta y guantes, y solo en el entorno del hospital / clínica.^18,19 El respirador de careta filtrante N95 funciona al eliminar partículas del aire a medida que el individuo respira a través de la máscara.¹⁹ A diferencia de estos, otras mascarillas solo son efectivas para evitar que uno inhale gotas respiratorias grandes. El uso de una mascarilla no N95 es eficaz para prevenir que una persona que se siente mal o que tiene una enfermedad de tos / estornudos propague una infección continua.

8. No debe viajar internacionalmente, en absoluto.

Los CDC emiten recomendaciones de viaje para varias enfermedades infecciosas, incluidas COVID-19.²⁰ A Advertencia Nivel 3 indica evitar todo viaje no esencial a un lugar determinado. Un Alerta Nivel 2 aconseja que las personas con afecciones médicas crónicas y los adultos mayores eviten viajar a dichos lugares. Mira el nivel 1 significa que los CDC no recomiendan cancelar el viaje a dichos lugares. Debido al sistema de circulación y filtración de aire en los aviones, el riesgo de transmisión de infección es bajo; los CDC, sin embargo, recomiendan una higiene de manos concienzuda en este caso.

Los cruceros ponen en contacto frecuente y cercano a un gran número de personas, potencialmente de varios países del mundo; por lo tanto, los CDC recomiendan encarecidamente lavarse las manos con frecuencia y evitar tocarse la cara, y permanecer en su cabina y notificar al centro médico a bordo de inmediato si no se siente bien. 

9. Las vacunas contra la gripe o la neumonía también ayudarán a prevenir COVID.

No hay datos suficientes para apoyar la promoción de la vacuna contra la gripe o el neumococo para prevenir COVID-19.²¹ Si bien estas 2 enfermedades tienen una sintomatología similar a COVID-19, las vacunas están formuladas para ser activas específicamente contra el virus de la influenza y las bacterias estreptocócicas, ninguna de las cuales contribuye al COVID-19. Sin embargo, se recomienda encarecidamente que todas las personas que estén indicadas para recibir cualquiera de las vacunas lo hagan porque puede ayudar a simplificar la evaluación de posibles infecciones por SARS-CoV-2.^21,22 

10. El calor matará al virus.

Aunque algunos gobiernos de alto rango
los funcionarios han aludido a la posibilidad de que las altas temperaturas maten al
virus, actualmente no hay evidencia suficiente para afirmar esto con científicos
certeza. Mientras que la tasa de la mayoría de las infecciones virales disminuye durante el verano
meses como resultado de mayores temperaturas y humedad, hay 2 importantes
advertencias: es menos probable que las personas estén cerca para
períodos largos, y aunque los países del hemisferio norte están entrando
En los meses más cálidos, ocurre lo contrario en los países del hemisferio sur.²³ Además,
Experiencia previa e investigación sobre otras epidemias de coronavirus (SARS y
MERS) demostró que esta familia de virus puede tener pocos problemas
sobrevivir en climas más cálidos²³

Referencias

1. Peiris JSM. Coronavirus. En: Greenwood D, Barer M, Slack R, Irving W, eds. Microbiología médica: una guía para las infecciones microbianas. 18a ed. Elsevier 2012: 587-593.
2. Fehr AR, Perlman S. Coronavirus: una visión general de su replicación y patogénesis. Métodos Mol Biol. 2015, 1282: 1, 23.
3. La Organización Mundial de la Salud. Nombrando la enfermedad por coronavirus (COVID-19) y el virus que la causa. Actualizado el 11 de febrero de 2020. Obtenido el 6 de marzo de 2020. https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/events-as-they-happen
4. Nebehay S, Escudos M. "Error grave" para que los países asuman que no contraerán coronavirus - Jefe de la OMS. Reuters. Publicado el 27 de febrero de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020.
5. Grenan D. ¿Qué es una pandemia? [publicado en línea el 5 de marzo de 2019]. JAMA. doi: 10.1001 / jama.2019.0700
6. Centros de Control y Prevención de Enfermedades. Cómo se propaga COVID-19. Actualizado el 4 de marzo de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/transmission.html
7. Kampf G, Todt D, Pfaender S, Steinmann E. Persistencia de coronavirus en superficies inanimadas y su inactivación con agentes biocidas. [publicado en línea el 6 de febrero de 2020]. J Hosp infectar. doi: 10.1016 / j.jhin.2020.01.022
8. Centros de Control y Prevención de Enfermedades. La temporada de gripe. Actualizado el 12 de julio de 2018. Consultado el 6 de marzo de 2020. https://www.cdc.gov/flu/about/season/flu-season.htm
9. Institutos Nacionales de Salud. Comprender un virus del resfriado común. Actualizado el 13 de abril de 2019. Consultado el 6 de marzo de 2020. https://www.nih.gov/news-events/nih-research-matters/understanding-common-cold-virus
10.  Centros de Control y Prevención de Enfermedades. Resfriados comunes: protégete y protege a los demás. Actualizado el 11 de febrero de 2019. Consultado el 6 de marzo de 2020. https://www.cdc.gov/features/rhinoviruses/index.html
11. Centros de Control y Prevención de Enfermedades. Los CDC confirman una posible instancia de propagación comunitaria de COVID-19 en los EE. UU.. Actualizado el 26 de febrero de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020. https://www.cdc.gov/media/releases/2020/s0226-Covid-19-spread.html
12. Centro Canadiense de Salud y Seguridad Ocupacional. Buenas prácticas de higiene: reducen la propagación de infecciones y virus.. Actualizado el 6 de marzo de 2020. Accedido el 6 de marzo de 2020. https://www.ccohs.ca/oshanswers/diseases/good_hygiene.html
13. Wu Z, McGoogan JM. Características y lecciones importantes del brote de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) en China [publicado en línea el 24 de febrero de 2020]. JAMA. doi: 10.1001 / jama.2020.2648
14. Guan W, Ni Z, Hu Y, et al. Características clínicas de la enfermedad por coronavirus 2019 en China [publicado en línea el 28 de febrero de 2020].  N Engl J Med. doi: 10.1056 / NEJMoa2002032
15.  Centros de Control y Prevención de Enfermedades. Carga de enfermedad de la gripe. Actualizado el 10 de enero de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020. https://www.cdc.gov/flu/about/burden/index.html
16. Johns Hopkins. Casos globales de coronavirus COVID-19. Actualizado el 6 de marzo de 2020. Accedido el 6 de marzo de 2020. https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6
17. Swerdlow DL, Finelli L. Preparación para una posible transmisión sostenida del nuevo coronavirus 2019: lecciones de epidemias anteriores [publicado en línea el 11 de febrero de 2020]. JAMA. doi: 10.1001 / jama.2020.1960
18. La Organización Mundial de la Salud. Consejos para la enfermedad del coronavirus (COVID-19) para el público: cuándo y cómo usar las máscaras. Actualizado el 6 de marzo de 2020. Accedido el 6 de marzo de 2020. https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public
19. Centros de Control y Prevención de Enfermedades. Preguntas frecuentes sobre equipos de protección personal. Actualizado el 29 de febrero de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/respirator-use-faq.html
20. Centros de Control y Prevención de Enfermedades. Viajes: preguntas frecuentes y respuestas. Actualizado el 3 de marzo de 2020. Acceso el 6 de marzo de 2020. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/faqs.html
21. Medicina de Yale. COVID-19 (enfermedad por coronavirus 2019). Consultado el 6 de marzo de 2020. https://www.yalemedicine.org/conditions/covid-19/
22. Medicina de la Universidad de Chicago. COVID-19: lo que sabemos hasta ahora sobre el nuevo coronavirus 2019. Publicado el 13 de febrero de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020. https://www.uchicagomedicine.org/forefront/prevention-and-screening-articles/wuhan-coronavirus
23. Le página M. ¿El calor matará al coronavirus?. New Scientist. 2020;245(3270):6-7.

Este artículo apareció originalmente en Asesor de enfermedades infecciosas