Yong Yea, el actor de voz y YouTuber que interpretará la versión en inglés de Kiryu en Sega. Like a Dragon: Infinite Wealth, mostró parte del trabajo que había hecho en el personaje y enfrentó algunas críticas en línea en el proceso.
Yea recientemente utilizó Twitter para compartir un breve video comparativo de la voz japonesa de Kiryu en el próximo juego (interpretado por Takaya Kuroda) y él mismo. En el tweet, Yea señala que son "algunas de las primeras cosas" que se grabaron para el juego y que su actuación se volvió "más refinada" a medida que avanzaban.
Los fanáticos de Like a Dragon están divididos sobre la actuación de voz en inglés
Si bien muchos fanáticos tuvieron cosas positivas que decir sobre la interpretación de Yong Yea, muchos fanáticos también expresaron sus críticas (tanto constructivas como no) sobre la actuación. Es decir, los fanáticos señalaron que la voz de Yea no tenía la misma brusquedad que la del actor de doblaje japonés, y muchos notaron que sonaba demasiado parecida al creador de contenido para sus oídos.
Otras quejas también señalaron que Yea simplemente sonaba demasiado joven para el papel. En el juego, Kiryu es un hombre de 51 años, mientras que Yea, de 28 años, es significativamente más joven. Sin embargo, el actor sí señaló en un tweet de seguimiento que fue "un poco extraño" escuchar su propia voz en el papel al principio y dijo que los fans deberían elegir el que sea adecuado para ellos.
Like a Dragon: Infinite Wealth se lanzará el 26 de enero de 2024 y estará disponible en PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S y PC.
- Distribución de relaciones públicas y contenido potenciado por SEO. Consiga amplificado hoy.
- PlatoData.Network Vertical Generativo Ai. Empodérate. Accede Aquí.
- PlatoAiStream. Inteligencia Web3. Conocimiento amplificado. Accede Aquí.
- PlatoESG. Carbón, tecnología limpia, Energía, Ambiente, Solar, Gestión de residuos. Accede Aquí.
- PlatoSalud. Inteligencia en Biotecnología y Ensayos Clínicos. Accede Aquí.
- Fuente: https://www.playstationlifestyle.net/2023/11/11/new-english-kiryu-voice-actor-posts-dub-footage-gets-blasted-by-like-a-dragon-fans/
