Adobe Acrobat Pro DC sigue siendo el estándar de la industria por una buena razón. Su rica combinación de características de creación, edición, revisión y seguridad es imitada por las mejores opciones alternativas, pero creemos que Acrobat aún lo hace mejor. El reciente rediseño de su interfaz hace que sea mucho más fácil navegar a través de su sólido conjunto de herramientas que los menús anidados de antaño, y su opción de suscripción en la nube pone sus funciones avanzadas al alcance de más personas y pequeñas empresas. (Ver cómo se compara con Adobe Acrobat Standard DC.)

Aunque muchas de sus funciones están disponibles en otros editores de PDF más baratos, Acrobat sigue siendo el editor con el que se juzga a todos los demás.

Foxit PDF Editor 13 tiene todas las notas correctas para un editor de PDF premium e incluso puede competir con el formidable Adobe Acrobat. Está repleto de funciones que seguramente complacerán a los usuarios avanzados: todas las herramientas de edición de contenido necesarias; funciones de revisión y marcado; soporte para completar y firmar formularios; y opciones de seguridad sólidas para documentos confidenciales, como permisos, protección con contraseña y redacción de datos. Admite toneladas de formatos de archivo y agregar hipervínculos, imágenes y archivos a un PDF no presenta problemas.

De hecho, la facilidad de uso es una de las grandes fortalezas de Foxit. El programa utiliza una interfaz de cinta estilo Microsoft Office que agrupa tareas en una interfaz familiar e intuitiva, lo que permite una integración perfecta con su flujo de trabajo. También proporciona integración ChatGPT para que pueda obtener fácilmente ayuda con sus documentos de un asistente de inteligencia artificial. Sí, tiene un precio elevado para un editor de PDF, pero con todo lo que tiene a su favor, Nitro PDF Pro se gana con creces su sustento. Además, puedes probarlo gratis durante siete días para ver si te gusta antes de comprometerte. Si está buscando un reemplazo de Acrobat, no encontrará muchos mejores.

Es posible que EaseUs no tenga el reconocimiento de nombre de algunos de los otros editores de esta lista, pero es más que capaz de mantenerse firme en el abarrotado mercado de editores de PDF. Proporciona todas las herramientas esenciales para administrar archivos PDF sin ninguna de las funciones elaboradas o difíciles de entender. Permite a los usuarios acceder directamente a su conjunto de herramientas y editar directamente solo con lo que necesitan.

Si bien las funciones de EaseUS son excelentes, también son una tarifa bastante estándar entre los editores de PDF. Lo que lo hace destacar es su precio asequible: es un gran valor para aquellos que editan archivos PDF con regularidad y no quieren gastar mucho dinero. EaseUS también ofrece una versión gratuita completamente funcional (con marcas de agua incrustadas en sus documentos editados) para que los usuarios puedan probarla y ver si satisface sus necesidades antes de comprometerse a pagar dinero.

PDF Candy es el raro editor de PDF gratuito que ofrece muchas de las funciones por las que normalmente tendría que pagar. Estamos hablando de escaneo, múltiples opciones de conversión de archivos y funcionalidad OCR. Todo esto se combina para hacer que PDF Candy se destaque entre la multitud de editores de PDF gratuitos menores. Tiene una interfaz un poco torcida, pero una vez que le coges el tranquillo, estás en marcha.

Desafortunadamente, si bien la versión gratuita tiene acceso al amplio conjunto de herramientas de la versión paga, estás limitado a una tarea de PDF por hora. Si desea acceso sin restricciones, debe desembolsar $6 por mes o $48 por año.

PDF Expert es un excelente editor que encaja a la perfección en el ecosistema de Apple, por lo que es nuestra elección para los usuarios de Mac, iPad y iPhone.

Si bien macOS incluye un editor de PDF en su aplicación de vista previa, los dispositivos iOS no tienen un editor de PDF nativo y PDF Expert llena ese vacío muy bien. Tiene una interfaz limpia e intuitiva y ofrece una gran cantidad de opciones de edición fáciles de usar, como administración de páginas, conversión de archivos escaneados en documentos editables y conversión a otros formatos de archivo, entre otras cosas. El plan de precios también es considerablemente más barato que la mayoría de las otras opciones principales, lo que significa que es una obviedad para los usuarios de Apple.

Los usuarios de Mac no necesitan mirar más allá de macOS para sus necesidades de edición de PDF, ya que hay un conjunto completo de herramientas de marcado de PDF ya disponibles a su disposición en Apple Preview. Tiene las habilidades para manejar la mayoría de las necesidades de edición de PDF personales y comerciales, incluido el cifrado, la protección con contraseña y los permisos para archivos.

Las características y capacidades de PDF de Apple Preview son impresionantes y deberían ser todo lo que necesita para las tareas de edición más comunes. El inconveniente, por supuesto, es que solo los usuarios de Mac pueden aprovecharlos.

pdfFiller es un editor de PDF basado en navegador que le permite hacer casi todo lo relacionado con PDF: editar, proteger, compartir, crear y almacenar archivos PDF, todo desde su interfaz web sencilla e intuitiva. Su diseño es similar a una aplicación de escritorio, con la barra de herramientas en la parte superior y miniaturas de documentos en el costado, por lo que es muy fácil seleccionar la página en la que desea trabajar y realizar la función deseada, ya sea agregar, eliminar o copiar. /pegar texto; cambiar el estilo, tamaño y color de la fuente; etcétera. También está disponible un conjunto estándar de herramientas de marcado. Tiene un conjunto sorprendentemente completo de funciones tanto para uso personal como empresarial. Por ejemplo, el plan Premium ofrece una impresionante biblioteca de documentos legales, así como soporte para SignNow.

Si bien son increíblemente versátiles, no todas las funciones avanzadas de pdfFiller son adecuadas para todos. Afortunadamente, hay tres niveles de suscripción, lo que brinda a los usuarios una manera de satisfacer sus necesidades de edición sin pagar más por funciones innecesarias: Básica por $8 al mes; Además, por $12 al mes; Prima por $15/mes con un compromiso anual. También están disponibles opciones de mes a mes, pero a un costo mayor, por supuesto.